Advanced Bash-Scripting Guide: Искусство программирования на языке сценариев командной оболочки; Версия 2.5 (15 февраля 2004) | ||
---|---|---|
Назад | Вперед |
Запуск сценария приводит к запуску дочернего командного интерпретатора. Который выполняет интерпретацию и исполнение списка команд, содержащихся в файле сценария, точно так же, как если бы они были введены из командной строки. Любой сценарий запускается как дочерний процесс родительской командной оболочки, той самой, которая выводит перед вами строку приглашения к вводу на консоли или в окне xterm.
Сценарий может, так же, запустить другой дочерний процесс, в своей подоболочке. Это позволяет сценариям распараллелить процесс обработки данных по нескольким задачам, исполняемым одновременно.
Как правило, внешние команды в сценариях порождают дочерние процессы, в то время как встроенные команды Bash -- нет. По этой причине, встроенные команды выполняются много быстреесвоих "внешних" аналогов. |
Список команд в круглых скобках
Список команд, в круглых скобках, исполняется в подоболочке.
Значения переменных, определенных в дочерней оболочке, не могут быть переданы родительской оболочке. Они недоступны родительскому процессу. Фактически, они ведут себя как локальные переменные. |
Пример 19-1. Область видимости переменных
#!/bin/bash # subshell.sh echo outer_variable=Outer ( inner_variable=Inner echo "Дочерний процесс, \"inner_variable\" = $inner_variable" echo "Дочерний процесс, \"outer\" = $outer_variable" ) echo if [ -z "$inner_variable" ] then echo "Переменная inner_variable не определена в родительской оболочке" else echo "Переменная inner_variable определена в родительской оболочке" fi echo "Родительский процесс, \"inner_variable\" = $inner_variable" # Переменная $inner_variable не будет определена # потому, что переменные, определенные в дочернем процессе, # ведут себя как "локальные переменные". echo exit 0
См. также Пример 31-2.
+
Смена текущего каталога в дочернем процессе (подоболочке) не влечет за собой смену текущего каталога в родительской оболочке.
Пример 19-2. Личные настройки пользователей
#!/bin/bash # allprofs.sh: вывод личных настроек (profiles) всех пользователей # Автор: Heiner Steven # С некоторыми изменениями, внесенными автором документа. FILE=.bashrc # Файл настроек пользователя, #+ в оригинальном сценарии называется ".profile". for home in `awk -F: '{print $6}' /etc/passwd` do [ -d "$home" ] || continue # Перейти к следующей итерации, если нет домашнего каталога. [ -r "$home" ] || continue # Перейти к следующей итерации, если не доступен для чтения. (cd $home; [ -e $FILE ] && less $FILE) done # По завершении сценария -- нет теобходимости выполнять команду 'cd', чтобы вернуться в первоначальный каталог, #+ поскольку 'cd $home' выполняется в подоболочке. exit 0
Подоболочка может использоваться для задания "специфического окружения" для группы команд.
COMMAND1 COMMAND2 COMMAND3 ( IFS=: PATH=/bin unset TERMINFO set -C shift 5 COMMAND4 COMMAND5 exit 3 # Выход только из подоболочки. ) # Изменение переменных окружения не коснется родительской оболочки. COMMAND6 COMMAND7Как вариант использования подоболочки -- проверка переменных.
if (set -u; : $variable) 2> /dev/null then echo "Переменная определена." fi # Переменная была инициализирована в данном сценарии #+ или это внутренняя переменная Bash #+ или это переменная окружения (была экспортирована в оболочку). # Можно сделать то же самое по другому: [[ ${variable-x} != x || ${variable-y} != y ]] # или [[ ${variable-x} != x$variable ]] # или [[ ${variable+x} = x ]]) # или [[ ${variable-x} != x ]])Еще одно применение -- проверка файлов блокировки:
if (set -C; : > lock_file) 2> /dev/null then : # lock_file отсутствует: программа (сценарий) не запущена else echo "Этот сценарий уже запущен другим пользователем." exit 65 fi # Автор фрагмента Stephane Chazelas, #+ небольшие дополнения сделаны Paulo Marcel Coelho Aragao.
Процессы в подоболочках могут исполняться параллельно. Это позволяет разбить сложную задачу на несколько простых подзадач, выполняющих параллельную обработку информации.
Пример 19-3. Запуск нескольких процессов в подоболочках
(cat list1 list2 list3 | sort | uniq > list123) & (cat list4 list5 list6 | sort | uniq > list456) & # Слияние и сортировка двух списков производится одновременно. # Запуск в фоне гарантирует параллельное исполнение. # # Тот же эффект дает # cat list1 list2 list3 | sort | uniq > list123 & # cat list4 list5 list6 | sort | uniq > list456 & wait # Ожидание завершения работы подоболочек. diff list123 list456
Перенаправление ввода/вывода в/из подоболочки производится оператором построения конвейера "|", например, ls -al | (command).
Блок команд, заключенный в фигурные скобки не приводит к запуску дочерней подоболочки. { command1; command2; command3; ... } |
Назад | В начало документа | Вперед |
Globbing -- Подстановка имен файлов | К началу раздела | Ограниченный режим командной оболочки |